Живот ... је трен ...

Живот је дар ...

Живот је борба ...

Живог је срећа ...

Али.. живот је и несрећа .

Живот није гаранција , нити је он стално добро . Он је позорница , са комедијама , драмама, трагедијама , које посматрамо , или у њима учествујемо , директно или индиректно .

Почетак и крај ; и оно кратко или дуже путовање кроз време , испуњено моментима , емоцијама : свесним и несвесним , тек започетим , или изграђеним, доживљеним , запамћеним , реченим или нереченим ; све је то живот .

Грчка , једноставно и довољно је рећи - Рај на Земљи !

Колевка како је свима на свету познато : и културе , и историје , и цивилизације ... и лепота , и разноликости ... и наша увек проверена и доказана пријатељска , братска земља ; која сада пати .

Пати ... са њом и ми ... људи који је волимо ... Ја патим... Србија пати !

У невољи се пријатељи познају и препознају ; стичу или одричу ; а браће и сестара се не можемо одрећи ... дух људски и православни нас спаја , и вуче да чинимо , макар у молитви , за спас , за помоћ да молимо .

Помозимо им да ојачају дух , да нађу смисао у овом бесмислу ; дајмо им сигурне руке које ће да ћуте док се не исплачу , док се не расвесте да нису сами , да смо ту за њих , и спремни да их загрлимо и заштитимо УВЕК !

Помогнимо нашој браћи и сестрама Грцима да бол која их је задесила прође што безболније , што брже , колико је то могуће .

Спречимо још већу несрећу која их може задесити сада - да се осете напуштеним , заборављеним ...

Победимо несрећу : љубављу , срећом, људскошћу ... ВОЛИМО нашу браћу и сестре Грке !

Марија Аранђеловић Ромбис

Μείνετε δυνατοί αδέρφια και αδερφές Έλληνες!

Η ζωή ... είναι μια στιγμή ...

Η ζωή είναι δώρο ...

Η ζωή είναι ένας αγώνας ...

Η ζωή είναι ευτυχία...

Αλλά η ζωή είναι μερικές φορές και σκληρή...

Η ζωή δεν έχει εγγύηση, ούτε είναι πάντα καλή. Είναι μια σκηνή με κωμωδίες, δράματα, τραγωδίες, τις οποίες παρατηρούμε ή συμμετέχουμε άμεσα ή έμμεσα.

Έναρξη και λήξη. Ενα μικρό ή ένα μακρυνό ταξίδι μέσα στο χρόνο, γεμάτο στιγμές, συναισθήματα, χαρές, λύπες, όλα αυτά είναι η ζωή. Ελλάδα, απλά είναι αρκετό να πούμε - Παράδεισος στη Γη!

Ωπως είναι για όλους στον κόσμο γνωστό μας έδωσε τον πολιτισμό, την ιστορία, την τέχνη ... και την ομορφιά και την ποικιλομορφία ... μια αποδεδειγμένη φίλη χώρα που τώρα υποφέρει. Υποφέρει ... μαζί της και εμείς ... οι άνθρωποι που την αγαπάμε ... υποφέρω και εγώ ... Η Σερβία υποφέρει!

Οι φίλοι στις δυσκολες στιγμές φαίνονται, δεν μπορούμε να εγκαταλείψουμε αδελφούς και αδελφές τώρα ... ας προσευχηθούμε όλοι τώρα για τα ορθόδοξα αδέρφια μας.

Ας τους βοηθήσουμε να ενισχύσουν το ηθικό τους, ας τους δώσουμε να καταλάβουν ότι δεν είναι μόνοι, ότι είμαστε εκεί γι 'αυτούς και είμαστε έτοιμοι να τους αγκαλιάσουμε και να τους προστατέψουμε για πάντα!

Βοηθούμε τους αδελφούς μας Έλληνες ώστε ο πόνος που υπέστησαν να περάσει όσο ανώδυνα όσο πιο γρήγορα γίνεται. Ας εμποδίσουμε κάτι χειρότερο που μπορεί να συμβεί τώρα - να αισθανθούν εγκαταλειμμένοι, ξεχασμένοι ...

Με Αγάπη, Ευτυχία, Ανθρωπιά να νικήσουμε την δυστυχία ... ΑΓΑΠΟΥΜΕ τους Αδελφούς και τις Αδελφές μας!

Превео: Лорданидис Лорданис